Go to Integrations
Find Grafana integration row
Click Connect Grafana
Follow the steps described on the page (est. 3 min)